It's greek to me! : Una Voca

Play on Words : It has costed me an arm and a leg

winter ATC

Just a cute winter ATC I made recently.

Kilometers na Kanker

Een studiegenootje van mij heeft bovenstaande website opgezet, om aandacht te vragen voor de KWF Kanker Bestrijding. In Januari 2008 loopt hij, zelf kankerpatient, de marathon van Marrakech in Marroko om zo geld in te zamelen voor het KWF.

Ik heb zelf al van veel te veel mensen afscheid moeten nemen door kanker, en vind dit een supermooi initiatief. Hoewel ik normaliter niet zo snel "advertenties" zal plaatsen op mijn blog, wilde ik jullie toch even op deze website wijzen.

Around Ens:
De wilde plannen zijn werkelijkheid geworden. 27 Januari 2008 verschijn ik om 08:30 aan de start van de Internationale Marathon van Marrakech in Marokko, en ga ik 42 kilometer rennen. Twee-en-veertig kilometer, bijna twee keer zo ver als ik ooit aan één stuk gerend heb.

Niet voor mezelf, maar voor KWF Kankerbestrijding. Want, zoals jullie allemaal zullen weten, zo'n 2,5 jaar geleden kreeg ik zelf te horen dat ik kanker had. Ik had geluk, bij mij was één operatie voldoende. Geen bestraling. Geen chemotherapie. Louter controles. Andere mensen ontvangen niet die genade. Voor hen loop ik 27 januari een marathon, stap voor stap, kilometer voor kilometer, verder weg van mijn eigen kanker - dichterbij een oplossing voor al die anderen.

Ik hoop dat jullie mij en hen willen steunen, LiveJournal vrienden en vriendinnen. Neem eens een kijkje op de site die ik hiervoor neergezet heb, http://www.kilometersnakanker.nl. Daar kun je mijn verhaal lezen, waarom ik een marathon ga lopen - en waarom in Marrakech. En natuurlijk zou ik het ontzettend waarderen als jullie besluiten om mij te sponsoren met een bijdrage aan het KWF, voor het zo belangrijke werk dat zij op die manier kunnen doen. Samen staan we sterk, samen maken we er een einde aan.

Workshop continued

Kreeg vandaag helaas bericht dat de workshop deze komende zaterdag niet door gaat. Jammer! Al is het ergens maar goed ook - ik zit namelijk in de lappenmand; heb sinds maandagavond hoge koorts en blijk een infectie te hebben die me goed ziek maakt. Sinds vandaag eindelijk medicatie ervoor. Voorlopig zal ik wel niet aan al te veel craften toekomen.. :(

**

Today I recieved notice that the workshop this coming saturday has been cancelled. Pity! Although maybe it's a good thing since I am currently very ill at home. Am running a high fever since monday evening and apperently an infection has taken the better of me. I finally got some meds for it today so hopefully i'll start feeling better soon. I doubt I'll be doing a lot of crafting the coming days :(

workshop

Zojuist heb ik me opgegeven voor de workshop "puzzelboekje" bij Scrapland in Amsterdam. Een aantal jaar geleden heb ik in bij The Rubber Stamplady in Huntsville, AL USA* één keer eerder een workshop gevolgd en dat was erg leuk. Ik ben benieuwd en heb er zin in!!
* Ik mis alle super craftwinkels die ik daar in de buurt had!! :)

**

I just registered myself for a workshop at Scrapland in Amsterdam. Once before I followed a workshop at The Rubber Stamplady in Huntsville, AL USA* and that was a lot of fun. Looking forward to it!
* I miss having all those wonderful craftstores around!! :)

nieuwe ATCs / new ATCs

Vanavond heb gewerkt aan mijn ATCs voor een tweetal swaps waarvoor ik me heb opgegeven op ATCards.com. Voor alle ATCs heb ik stempels gebruikt van ClubStamp (Sience kit en Framed kit). Helaas zie je op het camera kaartje helemaal niet dat deze 3D is.

**

This evening I worked on my cards for two of the swaps I signed up for at ATCards.com. I used stamps from ClubScrap/Stamp for all cards (from the Science and Framed kits). Unfortunately the photo of the Camera ATC doesn't show the 3D effect on it at all.

Deck of Me box

Al eerder had ik het met idee zitten spelen om een jaar lang, iedere week een ATC te maken. Om mijzelf zo iedere week er toe te zetten - ook als m'n hoofd er niet naar staat of ik het 'druk' heb - even creatief bezig te zijn. Enkele dagen geleden kwam ik de Deck of Me challenge tegen (zie links in de sidebar), en moest ik er weer aan denken.

Toen ik gisteren op zoek was naar iets in m'n voorraad papier en andere knutsel spullen kwam ik het setje kaarten&doosje van de ClubStamp Wild Wild West kit tegen en besloot deze meteen apart te houden en er iets mee te doen. Zie hier het resultaat van wat ik met het doosje gedaan heb. Het was een beetje lastig fotograferen door de slechte belichting maar je kunt je er toch wel een voorstelling van maken denk ik. Of ik er vanaf nu al aan ga werken, of dat ik het nog een paar maandjes op zij leg en dan dan heel 2008 aan te gaan werken weet ik nog niet.. Mijn voorkeur gaat eigenlijk uit naar het laatste, dan wordt het een mooi setje 2008.


For a while now I had been thinking about creating an ATC every week for a year long, to make myself do something crafty even if I did not feel like it or was "too busy". Then the other day I ran into this Deck of Me challenge online (see Places to Be in my sidebar), and I had to think of this idea again.

While sorting through my papers and other stuff I ran into this deck of cards&box from the ClubStamp Wild Wild West kit again, and put it aside right away to do something with later that evening. Above is the result of the box. It was kinda difficult making a proper photograph of it, due to bad lighting and such.. but you get an idea I hope:) Now I just have to decide whether to start working on the ATCs right away, or put it all aside for a couple more months and work on the deck all of 2008. The latter actually has my preference, it'll make a nice set of 2008 then.

Daily Challenges

Wow, over the past two days I have found so many fun crafty inspiring places online. For instance those one-challenge-a-week websites, very cool. So far I have found:

• Think Monday Think ATC
• Twisted Tuesday
• Wednesday Stamper
• 4x4 Friday
• Skinny Saturday

Now I was wondering, what are we doing on thursday and sunday?! :)

Clipboard Challange

Tot ik wat nieuwe foto's heb van meer recentere dingen (binnenkort, want ik ben best lekker bezig - nu moet de scanner het alleen weer gaan doen grrr) een foto van een van mijn ClubStamp projecten. Het clipboard komt uit de Workbench kit, het pennepotje rechts is de onderkant van een mailing tube uit de Down to Earth Kit en het kleine doosje rechtsonder is gewoon een luciferdoosje.

Wat ik nog meer heb gebruikt; acrylic verf in diverse kleuren (Apple Barrel ); dragonfly stempels (ClubStamp, Wings kit); achtergrond stempel (ClubStamp, Down to Earth kit(denk ik)); mosaic vierkantjes (ClubStamp, Mosaic Mind kit), swirl stempel (op potje, ClubStamp Down to Earth kit) en de sticker op het luciferdoosje komt uit een stempelpakketje van de Wal-Mart vandaan.

**

Untill I have some newer images to show (should be soonish, since I have been in a crafting mode - now the scannes will just have to start working again grr), a photograph of one of my previous made projects from ClubStamp. The clipboard is from the Workbench kit, the little pencil jar is made from the bottom of one of the mailing tubes from the Down to Earth kit and the little box is just an altered matchbox.

Ingredients: acrylic paint (Apple Barrel ); dragonfly stamps (ClubStamp, Wings kit); background square (ClubStamp,(can't remember what kit)); mosaic squares (ClubStamp, Mosaic Mind kit), swirl stamp (on the jar, ClubStamp, Down to Earth kit) and a random sticker from a sticker package from the Wal-Mart.

alcohol inks & embellishments

Schijnbaar is er een probleem met blogger waardoor ik momenteel geen files kan uploaden naar de server, dus ik kan helaas nog niets laten zien. :( In plaats daarvan type ik maar gewoon even wat dan! :)

Vanmiddag ben ik weer eens aan de slag gegaan met mijn Ranger Alcohol Inks, en heb ik er diverse ATC achtergronden mee gemaakt. Ik snap nog steeds niet helemaal hoe je er nu het beste mee kunt werken, jammer genoeg. Ofwel krijg ik de inkt niet over de gehele achtergrond, ofwel mengen alle kleuren uiteindelijk samen tot een blurry kleurensoepie in plaats van dat alle kleuren los zichtbaar zijn en slechts een klein beetje gemengd. Ik heb zo veel ontzettend mooie dingen gezien welke gemaakt waren met deze inkten, dus ik weet dat het op een of andere manier MOET kunnen! Tips en truucjes zijn zeer welkom!

Verder heb ik een aantal embellisments gemaakt/altered. Ik heb een hele zooi van die donkergrijs gekleurde brads in de vorm van een bloemetje (zowel de grotere van 1cm doorsnee als de kleinere) en die wilde ik een ander kleurtje geven. Nadat ik de brad van een goede laag inkt voorzien had heb ik ze voorzicht in het potje kleurloze embossing poeder gedipt en daarna de boel laten smelten met mijn heat gun. Werkte fantastisch! Op deze manier kun je natuurlijk allerlei verschillende embellisments maken/veranderen. Ik zal daar zeker nog meer mee gaan expirimenteren.

**

Apperently there is a problem with uploading images to blogger at this moment, so I am not able to share some crafties yet. :( I guess I'll just ramble some instead then! :)

This afternoon I decided to play some more with my Ranger Alcohol Inks, and made several ATC backgrounds with it. I do not quite understand how they work though, still.. Either I can't get the ink to cover the complete background, or the colors all merge together so that it becomes a bit of a blurry-one-color instead of the original colors blended some. I have seen so many beautiful things done with these inks, so I know it IS possible hehe! Any suggestions are very welcome!

I also made/alterer some embellisments. I got a bunch of those pewter colored flower brads (1the bigger 1cm ones as well as the smaller ones) and wanted to give them some color. So I pressed them down on an inkpad, then dipped them into clear embossing powder and let it melt. It worked really well! You can make all kinds of different embellishments this way, I realized. I am for sure going to experiment with this concept some more.

Mandatory first post

Nou, hier issie dan, mijn nieuwe craftblog. Ik ben er nog niet helemaal uit of ik het nu zal gaan schrijven in het Nederlands, het Engels, of zelfs allebei zoals ik een aantal anderen heb zien doen. Het voordeel van tweetalig is dat het iedereen leesbaar is, het nadeel is dat ik dan alles dubbel moet schrijven ;)

Ik heb wat gespeeld met de layout, maar eigenlijk ben ik vanavond vooral bezig geweest met het bewerken van mijn sidebar en het toevoegen van links naar andere websites en blogs. De komende dagen ga ik proberen een aantal van mijn oudere gemaakte dingen te plaatsen, zodat er in ieder geval iets te zien is hier tot dat ik weer nieuwe foto's heb van dingen waar ik aan gewerkt heb. Ik betwijfel of veel mensen mijn nieuwe blog zullen lezen op dit moment, maar hopelijk komt daar in de nabije toekomst verandering in.

***

Well, here it is, my new craftblog. I have not yet figured out what language to write in; English, Dutch, or maybe both like I have seen quite a few others do. The advantage of bi-langual is that the blog will be understandable for everybody, the disadvantage is that I have to write everything twice ;)

I have been playing around with the layout some, but mainly have used the time I had this evening to add some stuff to the sidebar of the blog with links to other websites and blogs. The coming days I am going to try and post a couple of previous things I have created, so at least there is something to look at until I can post new examples of things I have been working on. For now I doubt that many will actually READ this blog, but maybe overtime some will :)